(Prologue) Ça se passe dans le cabinet de ma première psy (psy-chiatre, psy-chanalyste, psy-chologue, tout cela à la fois – elle joue surtout sur les deux derniers, un coup elle est mon analyste, un coup elle est ma thérapeute, ça dépend des moments, m’explique-t-elle, et en fait c’est surtout comme ça l’arrange, elle). Je dis … Continue reading À la limite
Translation Workshop @ séminaire Traduire le genre
Le 5 octobre 2018 Lectures féministes est intervenu au séminaire "Traduire le genre" du Laboratoire d'Etudes de Genre et de Sexualité à l'Université Paris 8. 5th October, The Laboratory of Gender and Sexuality Studies (Paris 8/CNRS) invited Feminist Readings to organise a workshop at the seminar "Translating Gender". Ce séminaire était l'occasion de nous présenter … Continue reading Translation Workshop @ séminaire Traduire le genre
Explorer les frontières avec Lectures féministes
Retours de l’atelier de lecture-écriture-performance au Congrès International de la Recherche Féministe et Francophone à Université de Nanterre le 27 août 2018. Endroit : une salle de fac, et on a vu pire, on avait plusieurs fenêtres, on avait même un mur vert ! On commence par pousser les tables et les chaises sur les … Continue reading Explorer les frontières avec Lectures féministes
Chair
A chair is a head A thing you sit on It can be turned upside down so it’s legs are in the air. A chair is a place A place of category A category of place A chair is a word, but what is a word if meaning is only a feeling by feeling I … Continue reading Chair
Les femmes à venir
Un atelier de lecture-écriture avec Lectures féministes / Feminist Readings Dans le cadre du festival Panthéon des femmes et de la journée internationale des droits des femmes, Feminist Readings organise un atelier avec l'Association des Droits de l'Homme de la Sorbonne (et oui, on va leur demander pourquoi illes changent pas de nom ,)) Le … Continue reading Les femmes à venir
For interruptions there always will be…
Jamie Herd on coming to voice and writing back through our mothers.
Boheemielämää
Feministinen lukija eksyi Wikipediassa suuren ohjaajan Aki Kaurismäen suuren Boheemielämää -elokuvan (1992) sivulle.
A name of anything but proper
Stellie H on names, translation, accountability.